EzAITranslate

Definition af"jirai kei" på Danish

Find betydningen af jirai kei på Danish og på hundredvis af andre sprog verden over

AI-genereret indholdKun til reference

Orddefinitioner leveres af AI-udbydere (OpenAI, Claude, osv.) og er kun til reference. Dette er ikke en officiel ordbog og kan indeholde fejl. Konsulter venligst autoritative leksikografiske kilder for den mest præcise information.

jirai kei

/d͡ʑiˈraɪ keɪ/
Navneord

Definitioner

1

Navneord

En japansk modestil, primært populær blandt unge kvinder, der kendetegnes ved en mørk, melankolsk og sårbar æstetik. Stilen inkorporerer ofte elementer af 'kawaii' (sødme) med mørkere farver (sort, mørkerød, lilla), bleg makeup, og markerede, ofte 'trætte' øjne for at fremhæve et indre følelsesmæssigt ubehag eller skrøbelighed. Navnet betyder 'landmine-stil', hvilket antyder en person, der kan virke sød, men er følelsesmæssigt ustabil eller letantændelig.
🔴Avanceret

Eksempler

  • "Hun bar en kjole i typisk jirai kei-stil med masser af blonder og mørke farver."

    She wore a dress in typical jirai kei style with lots of lace and dark colors.

  • "Jirai kei er en subkultur, der afspejler visse aspekter af ungdommens følelser i Japan."

    Jirai kei is a subculture that reflects certain aspects of youth emotions in Japan.

Etymologi

Fra japansk 地雷系 (jirai kei), hvor 地雷 (jirai) betyder 'landmine' og 系 (kei) betyder 'stil' eller 'system'. Navnet hentyder til en følelsesmæssig 'landmine', der kan 'eksplodere' eller er ustabil.

Kulturelle noter

Jirai kei-stilen er dybt forankret i japansk ungdomskultur og afspejler ofte temaer som sårbarhed, angst og et ønske om opmærksomhed. Den er beslægtet med 'yami-kawaii' (sygeligt sød) æstetikken og udtrykker en form for 'sød' melankoli. Selvom den kan virke mørk, er den også et udtryk for selvudfoldelse og et fællesskab blandt unge, der føler sig misforståede eller pressede.

AI Assistent

Diskuterer ord: "jirai kei"
Tryk Enter for at sende, Shift+Enter for ny linje